Dismiss Modal

Management

Medicamentos para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)

Choose a preferred language

Existen muchos tipos de medicamentos para controlar la EPOC. Algunos ayudan a controlar o prevenir los síntomas. Estos se llaman medicamentos de mantenimiento. También se conocen como medicamentos de acción prolongada. Puede tomar estos medicamentos todos los días. O bien siga las instrucciones de su proveedor de atención médica sobre cómo tomarlos.

Otros medicamentos para la EPOC se llaman medicamentos de rescate. También se conocen como medicamentos de acción inmediata. Estos medicamentos se toman solo cuando tiene síntomas. Es decir, si tiene falta de aire u opresión en el pecho en el pecho.

A continuación, puede obtener más información sobre estos medicamentos. Lleve esta hoja a su próxima consulta. Pídale a su proveedor de atención médica que la complete.


Broncodilatadores

Estos medicamentos ayudan a relajar los músculos alrededor de las vías respiratorias. Eso le ayudará a respirar más fácilmente. Entre ellos, se incluyen los siguientes:

Agonistas beta 2 de acción corta. Estos son medicamentos de rescate. Surten efecto al poco tiempo de tomarlos. Un ejemplo es el albuterol.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________

Agonistas beta 2 de acción prolongada (LABA, por su sigla en inglés). Estos son medicamentos de mantenimiento para la EPOC. Funcionan más lentamente que los de acción inmediata. Sin embargo, sus efectos duran más. Un ejemplo es el salmeterol.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________

Anticolinérgicos. Entre ellos, se incluyen los siguientes:

  • Antagonistas muscarínicos de acción inmediata (SAMA, por su sigla en inglés). Estos son medicamentos de rescate. Pueden utilizarse con un agonista beta 2 de acción inmediata. Ayudan a mantener las vías respiratorias abiertas. Un ejemplo es el ipratropium. 

    • Mi medicamento: __________________________________________

    • Cuándo tomarlo: __________________________________________

  • Antagonistas muscarínicos de acción prolongada (LAMA, por su sigla en inglés). Estos son medicamentos de mantenimiento para la EPOC. Un ejemplo es el revefenacin.

    • Mi medicamento: __________________________________________

    • Cuándo tomarlo: __________________________________________

Metilxantinas. Estos son medicamentos de mantenimiento para la EPOC. Tienen efectos que duran mucho tiempo. Ayudan si tiene síntomas mientras duerme. Un ejemplo es la teofilina.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________


Corticoesteroides

Estos ayudan a reducir la inflamación. También reducen la hinchazón y la mucosidad. Esto le ayudará a respirar más fácilmente. Entre ellos, se incluyen los siguientes:

Corticoesteroides inhalados. Estos son medicamentos de mantenimiento para la EPOC. Se usan con un inhalador o con un nebulizador. Un ejemplo es la budesónida.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________

Corticoesteroides orales. Estos son medicamentos de rescate. Se administran por la boca. Pueden usarse cuando los síntomas empeoran. Algunos ejemplos son la prednisona y la metilprednisolona.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________


Inhibidores de la fosfodiesterasa tipo 4 (PDE4, por su sigla en inglés)

 Estos reducen el riesgo de ataques si tiene EPOC grave. Un ejemplo es el roflumilast.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________


Medicamentos combinados

 Combinan los efectos de diferentes tipos de medicamentos. Por ejemplo, pueden relajar los músculos alrededor de las vías respiratorias. También reducen la hinchazón o la inflamación en las vías respiratorias. Un ejemplo es la combinación de albuterol e ipratropio.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________


Otros medicamentos

Es posible que su proveedor de atención médica le recete otros medicamentos.

  • Mi medicamento: __________________________________________

  • Cómo funciona: __________________________________________

  • Cuándo tomarlo: __________________________________________


Productos herbales y suplementos

Algunos productos para tratar la EPOC pueden comprarse sin receta. Entre ellos, se incluyen los medicamentos a base de hierbas, los extractos o los suplementos. Hable con su proveedor de atención médica antes de consumir alguno de estos productos. Pueden interactuar con otros medicamentos que tome.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read article
Lung Health
Tracheostomy Care

Follow these instructions to help care for and clean your tracheostomy.

Read article
Lung Health
Your Tracheostomy Tube: Answers to Common Questions

With a tracheostomy, your healthcare provider makes a small hole (stoma) in your windpipe (trachea) through your neck. A tracheostomy tube (trach tube) is then placed into the stoma. Air goes into and out of your lungs through the tube. Here are answers to some common questions that people often ask about tracheostomy.

Read article
Lung Health
Shortness of Breath: Maximizing Your Energy

When you have lung problems, you can help yourself feel better by conserving your energy. Pacing yourself, simplifying tasks, and not bending and lifting will let you do more without getting short of breath.

Read article
Lung Health
Exercising with Chronic Lung Disease: Taking the First Step

Before you start exercising, the pulmonary rehab team will assess your needs. If you have joint pain or any other health problems, be sure to discuss them with the team.