Cerrar ventana

Gestión

Traspaso del paciente: de la silla de ruedas al inodoro

Choose a preferred language

Si su ser querido usará una silla de ruedas, usted deberá saber cómo realizar los traspasos. Por cuestiones de seguridad, aprenda a ayudarlo a sentarse y levantarse de la silla de ruedas. Aquí se muestra un método básico.


Paso 1.  Levante a la persona:

Proveedor de atención médica que usa un cinturón de sujeción para ayudar al paciente a pasar de la silla de ruedas al inodoro.

  • Acerque la silla de ruedas al inodoro.

  • Bloquee la silla de ruedas y retire los apoyapiés.

  • Asegúrese de que los pies de la persona están por debajo de su propio cuerpo.

  • Agarre la parte de atrás del cinturón o los pantalones y levántela.


Paso 2.  Mueva a la persona hacia el inodoro:

Proveedor de atención médica que usa un cinturón de sujeción para ayudar al paciente a sentarse en el inodoro desde la silla de ruedas.

  • Dígale a la persona lo que está haciendo para que esté lista para el traspaso.

  • Mantenga la rodilla debilitada de la persona entre sus piernas.

  • Gire a la persona hacia el frente del inodoro. Siempre gírela hacia el lado en el que la persona tenga más fuerza.

  • Siéntala suavemente en el inodoro.

  • Ayúdela a acomodarse la ropa.

  • Nunca tome a la persona por el brazo más débil ni la levante de las axilas.


Recomendaciones importantes de seguridad

Levantar a una persona puede requerir un esfuerzo intenso de la espalda. Para reducir el riesgo de lesionarse, recuerde tomar las siguientes medidas:

  • Visualice mentalmente los movimientos que va a hacer antes de comenzar.

  • Explique los pasos del movimiento y pídale al paciente que le avise cuando esté listo para hacer el traslado.

  • Mantenga a la persona cerca de usted.

  • Mantenga las rodillas dobladas y la espalda derecha.

  • Use un cinturón de traslado para tener un agarre firme, en vez de tomarse de las manos por detrás de la espalda del paciente.

  • Busque ayuda cuando la necesite.

  • Solicite practicar esta maniobra bajo supervisión.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Artículos relacionados
Read article
Cuidados paliativos
Cuidados de hospicio: conforme se aproxima la muerte

Usted tiene a un ser querido que está recibiendo cuidados al final de su vida. Lo ha estado ayudando a m...

Read article
Cuidados paliativos
Para los cuidadores: recomendaciones

Los cuidadores a menudo sienten que deben atender constantemente las necesidades de su ser querido. Pero ...

Read article
Cuidados paliativos
Traslado: de la cama a la silla de ruedas

Cuando una persona depende de una silla de ruedas, es importante saber cómo asistirla con seguridad. Est...

Read article
Cuidados paliativos
Decisiones sobre alimentación artificial

Si tiene una enfermedad grave, que posiblemente limite su vida, el proveedor de atención médica le irá...